ƒ^ƒCƒgƒ‹
 
œDate & Time:

8th July, 2007 13:00-16:00

œVenue: Portopia Hotel, eBanquet Room WARAKUf (Main Building B1F)
10-1, 6 Chome, Minatojima Nakamachi, Chuo-ku, Kobe, Japan
URLFhttp://www.portopia.co.jp/

œNumber of Visitors: 219
œTarget: Members of the General Public, Restaurant and Food Industry Professionals, Regional and Community Promotion Officials, Agriculture and Forestry related hunters, Researchers and Students
œOrganizers: Hyogo Wildlife Management Research Center / NPO Knots
œJoint Organizer: Kobe Portopia Hotel Co.
œHelping Organization: Tsutomu Nakauchi Foundation
œSupporting Organizations: Ministry of Environment / Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Kinki Agricultural Administration Bureau
   
¡Organizersf Speech: Governor IDO, Hyogo Prefecture
¡Chairperson : Prof. Yoshihiro HAYASHI, Head of the Hyogo Wildlife Management Research Center
¡Speakers:

œKeynote:
1.Dietics of Deer Meat
@ Ms. Masayo OKAMOTO from Kushino Junior College @@
œResearch Reports
2.Necessary Hygiene Measures for Using Deer Meat@
@ Associate Prof. Mayumi YOKOYAMA
@ from Hyogo Wildlife Management Research Center
3.How to conduct our Relationships with Wild Animals from now on
@ Associate Prof. Hiroshi SAKATA
@ from Hyogo Wildlife Management Research Center
œIntroduction of Case Studies
4.Effective Use of Deer Meat as a Tamba Resourcef
@ Mr. Masao YANAGAWASE
@ from Tamba-Hime-Momiji Inc.
5.Use of Natural Resources and Regional Activation
@ -Ohchi-Yama-Kujira (wild boars)
@ Mr. Ryo YASUDA
@ from Shimane Prefecture Misato-Cho Town Office

 

Busy Reception Area
On Sunday July 8th, 2007, the Hyogo Wildlife Management Research Center and Live Love Animals 2007 Symposium was held in the Waraku Room of the Kobe Portopia Hotel with the title gThe Effective Usage of Deer and Wild Boar (Meat)h. The purpose of the meeting was to address the issue of how to make better, safer and more meaningful use of the meat provided by the capturing of these animals, a measure which has become necessary in recent years due to the serious amount of damage they cause to forests and agriculture.

Also as a joint organizer of the event, Kobe Portopia Hotel kindly arranged a special lunch course using deer meat from Tamba.

To start the proceedings, NPO Knots Chairperson, Kayoko Tominaga introduced the symposium and expressed her gratitude to the individuals who had made the day possible. That support is much appreciated.


 

ˆäŒË•qŽO •ºŒÉŒ§’mŽ–Then, Hyogo Prefecture Governor Mr. Ido delivered a speech as representative of the Organizers. In order to take measures to prevent the damage caused by wild animals and to move forward with improving mountain forest management, and in order to establish systems to manage dwelling spaces for man and animals, in April this year, the Hyogo Wildlife Management Research Center was opened. The center is not only a research and study institution but also a center for educating future leaders. Governor Ido said that he hopes that the Center will act as a hub for wildlife management and develop its activities accordingly. Participants were deeply impressed by the fact that the Prefecturefs top senior official came to the event to explain the regionfs policy and direction concerning the coexistence with wild animals. As such, attendees could see how important the issue is for the prefecture. Before coming to the venue, Governor Ido had enjoyed a Tamba deer lunch and was able to personally recommend it to the meeting participants.

 
In his words of greeting, the Head of the Hyogo Wildlife Management Research Center Professor Hayashi made reference to the problem of deer and wild boar in the context of problems relating to whales, an area in which he had been involved for a long time. He explained that they have issues in common, and that the effective usage of the wild animals must not be regarded as a transient phase but as an ongoing process. However, he warned of the problems of over hunting, saying that ebalancef is vital for long-term coexistence. Prof. Hayashi stressed that animal diversity protection must be maintained by conducting appropriate numbers management.

Also, recognizing deer and wild boars as being part of an areafs elocal resourcesf, Prof. Hayashi mentioned the importance of linking them to the reactivation of mountain regions where human under-population and aging are advancing. It was apparent from his comments that his Center is not just conducting research into wild animals locally but playing an important role in promoting better usage of wild animal resources in areas all over Japan that are suffering from wild animal damage.

 
The first presentation was given by Ms. Okamoto of Kushiro Junior College who talked about the edietetics of deer meatf. There were many people interested in the usage of deer meat present so they were very attentive. Ms. Okamoto explained about eYezo-shikaf (Hokkaido wild deer) nutrition results together with episodes from her own round-Hokkaido bicycle trip for which she introduced various sight-seeing areas and their famous local produce. The nutritious analysis results showed that Yezo-shika meat is actually closer to the (white) breast meat of chicken that to beef or pork in terms of its composition. Even considering that there are slight differences according to the season, the meat is rich in protein and has a low fat content. Compared to livestock animals, the deer have higher amounts of iron, copper and zinc, as well as being rich in essential amino acids. As such, the meat has some anti-cancer causing properties. Furthermore the meat contains linoleic acid (CLA)-an essential fatty acid now receiving a lot of attention for its function in better metabolizing fats. In short, deer meat is excellent as a food ingredient. Prof. Hayashi also mentioned that when comparing wild and farmed Yezo-shika deer, it is the wild animals that have more linoleic acid, and that some research results that show how the meat tastes far better when internal organs are removed after the animal has been slaughtered.

Professor Yokoyama of Hyogo Wildlife Management Research Center then gave a presentation about the eNecessary Hygiene Measures for Using Deer Meatf. In 2003, there was a case of Hepatitis E-type caused by the eating of raw deer meat. Prof. Yokoyama reported the results of an investigation which tested 140 Japanese deer conducted by the Prefectural Government. All 140 deer tested negative for the hepatitis E virus (i.e. they were not infected). Furthermore, it became apparent that even if deer can be infected, the rate of infection is extremely low. Looking at the records on infected deer numbers it appears that figures for Hyogo are not particularly high and are no different to those from any other prefecture. If anything, pigs have a higher ratio of infection and awareness that pork should be consumed heated is a concept very well understood by people in general. Therefore if the same level of awareness can be established for deer meat then, where there are hepatitis E virus cells (which have low resistance to heat) in the meat, then the virus will be killed and the meat can be eaten safely. There have been rumors about the dangers of eating deer meat so this presentation by Prof. Yokoyama may be a welcome declaration of safety. Prof. Yokoyama stressed the importance of thorough hygiene management when handling any kind of meat. When treating any meat in home kitchens, whether it be beef, pork or deer meat, it is important to wash the cutting knife and chopping board especially well. And, in order to avoid food poisoning, it is also necessary to cook the meat. The meeting participants received a clear message about the importance of following these basic rules.

 

After that, Professor Sakata also of Hyogo Wildlife Management Research Center gave a talk on the subject of eHow to conduct our Relationships with Wild Animals from now onf. The Japanese people have a long history of making use of the meat, fur, bones and antlers from wild animals. Prof. Sakata used a slide show to explain how the current problem of agricultural and forestry damage caused by wild boars and deer has been brought about by the change in the relationship between wild animals and man. The images showed ubame-gashi trees (Quercus Phillyraeoides) - which are used for making charcoal (bincho-tan) - and the damage caused to the trees from being eaten by deer. Other photos showed forest area both before and after the deer proliferation. After the deer had invaded the woods, the amount of greenery was obviously reduced. It was not only damage to the forest itself, but also the exposing of the soil surface in the mountains that was remarkable. It is not difficult to imagine secondary disasters being triggered by this exposed soil. Prof. Sakata also explained the necessity of controlling wild animal numbers, managing their living environments and taking countermeasures to prevent agricultural damage. He poignantly added that, eNaturefs blessings should not be refused just because we no longer need them while, on the other hand, if we do want more of them we should not take over the limit.f

 
After the break time, Mr. Yanagawase from Tamba-Hime-Momiji Inc. provided a case study. When working for Tamba City Office he had always been involved with deer issues and even carried out the actual work of disposing of culled deer by burial or cremation. Last year he set up Tamba Hime Momiji Inc. as one of the few companies in Japan with a deer meat processing factory in order to make more effective usage of the culled deer. In order to start the business he had to overcome various problems including the investment in facilities, the securing of a deer meat supply, and strict quality controls. Mr. Yanagase is devoted to providing a safe and delicious food ingredient, and his sincerity and enthusiasm was palpable. He commented that gWhile I have had to rely on the kind cooperation of many people, and while I am still learning a lot, I have total confidence in the quality of deer meat. Tamba deer meat has no unpleasant smell or taste. It has high protein, low fat and is rich in iron. I ask everyone to try this delicious and healthy food.h
Mr. Yasuda of Shimane Prefecture Misato-Cho Town Office also gave a case study report. He reported on the eUse of Natural Resources and Regional Activation - Ohchi-Yama-Kujira (wild boars) e in relation to an effective use of wild boars at Misato-Cho in Shimane Prefecture. Problems associated with wild boars were tackled by the town in a completely new and original way. The turning of wild boars into a local natural resource, which involves citizens getting involved, was extremely interesting to know. Their hunting team was re-formed, a union was set up and the whole community activated by involving women, old people and local eating places (restaurants). It must have been an eye opener for the local government to see a former pest re-defined as a local special product. It is far more beneficial for people to regard wild boars as a valuable resource instead of a harmful nuisance. According to Mr. Yasuda, the most difficult part was the reformation of the old hunting teams but, by having a wider vision for the future, and no longer focusing solely on immediate concerns, this successful case study became possible. Mr. Yasudafs presentation was received with a big round of applause.
 
At the end, the Head of the Hyogo Wildlife Management Research Center provided some additional comments after which the audience (participants) warmly applauded all the speakers. Professor Hayashi concluded, ethe theme of this symposium was most interesting, and it is one of the most important issues which needs to be solved all over Japan. We would like to have another opportunity like this.f He indicated that his Center would also pursue initiatives to promote the more effective use of wild meat as policy.
ƒpƒlƒ‹ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒpƒlƒ‹ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“
The term eeffective usef has wide terms of reference including the relationship of man with Nature via animals, contributing to local economies, regional promotion, creation of a eraison df etref, community reactivation, etc. It is therefore necessary to have a smart set of measures that can tackle these inter-related issues. As a platform from which to identify the right kinds of measure for realizing truly eeffective usef, this symposium must have been extremely useful. On the day itself, the Organizers were honored to welcome a representative from the Hyogo Prefecture Hunting Society and, likewise, members of hunting organizations from various other regions. In Hyogo Prefecture, the activities of these hunters as eeffective use producersf is the key. We have been most fortunate to have their great support and cooperation. Recognizing the importance of cooperative structures, we need to ask for their continued and further cooperation.

We all hope that efforts towards greater eeffective usef by local people, deeply rooted as it is in local communities, will spread all over Japan.

 
@@@@@@@